Page 37 - 澎湖縣文化資產手冊

外藉專人駐守燈塔，今燈塔圍牆西側海岬邊，尚存有當時看守燈塔英國藉人員女
兒的墳墓。並矗有一座十字型墓碑上刻「Nelly O’Driscoll」。燈塔竣工並點燈後，
同時正式命名為「漁翁島燈塔」。新建後的漁翁島燈塔，塔高11公尺，燈高67.7

公尺。燈塔西南側同時設有三門霧炮，以備起霧時發出砲聲警示往來航行船隻。
日治時期除沿用前清時期燈塔設備運作外，另設置一座百葉窗型氣象觀測
器。同時於明治30年（1897）以駐澎湖島日軍有線電話設備，佈設媽宮與漁翁島
燈塔間之海底電話線，這也是台澎地區有線電話之濫觴。二次世界大戰未期，昭
和20年（1945）7月5日至8月7日，遭受美軍轟炸機襲擊，所幸受損輕微，燈塔

仍能照常點燈運作。
民國55年（1966）漁翁島燈塔改裝設四等旋轉透鏡電燈，光力為18萬支燭
光，光程25.1海浬。民國70年（1981）再增設「電霧號」二座，以提高往來船舶
於低能見度航行的安全。漁翁島燈塔附屬設施有辦公室、展覽室、宿舍和倉庫。

房屋構造型式為坐北朝南仿歐式建築，一樓地板採抬高基座構造，牆壁材料為玄
武岩石塊砌築，入口玄關採突出牆腳樣式，四周窗戶外皆塗刷白色油漆。所有建
築物設施包括燈塔和四周圍牆皆塗刷白色油漆。國民政府播遷來台後，為配合時
局的需要，將漁翁島燈塔和相關設施改塗
軍事迷彩偽裝漆，至民國68年（1979）
始將燈塔和相關設施重新塗刷為原有白

色外觀。現存放於燈塔西側的石碑為清道
光3年（1823）澎湖廳通刊 蔣鏞所之的
「續修西嶼塔廟記」。另有大清乾隆43
年（1778）台灣府知府 蔣元樞所撰的

「興建西嶼浮圖記」石碑和大清乾隆44
年（1779）7月澎湖廳通刊 謝維祺撰的
「澎湖西嶼浮圖記」兩面石碑，現存放於
外垵村溫王宮前。
漁翁島燈塔北側斷崖海岬處，有平坦

廣闊的草原，同時也是欣賞西嶼塔霞的最
佳位置。
西嶼燈塔

37