Page 130 - 澎湖縣文化資產手冊

要軍事設施和馬公街上投彈掃射，民房炸毀無數，澎湖海域魚類亦被波及炸死，
空襲過後，居民紛紛到海邊撿拾死魚食用。3月13日下午2時美軍轟炸機炸中海軍
要港部汽油庫，燃燒1小時餘。3月14日美軍以B24、B25、P38、P51轟炸機分四

批共80餘架次對馬公街投擲200公斤至1000公斤的大型炸彈約80餘枚，命中陸軍
要塞司令部，炸毀衛戌病院和馬公街衙場，並炸毀松島公園內的防空洞(今石油公
司加油站對面，舊建國市場附近)，當時避難者59人皆被壓死。此次轟炸，馬公街
上幾成廢墟。3月17日澎湖廳長大田政作宣佈澎湖已陷入戰場化的狀態。4月4日
美軍B24轟炸機12架再度空襲馬公和東吉島日軍監視站，據美軍二次大戰空戰日
誌記載：「4/4/45 FEAF(遠東空軍)B-24’S炸彈Toyohara A/F，Mako(馬公港)和

Tokichito I(東吉島)，20年代擊中了Shiachiku工廠和路軌圍場」。4月8日起美軍軍
機開始對鄉村地區，雙頭掛(興仁)、烏崁、鎖港、豬母水機場等地進行攻擊，美軍
空戰日誌記載：「4/8/45 FEFA(遠東空軍)為第二連貫天惡劣天氣防止，對菲爾N
是MBS和HBS被擊中的次要tgts包括chomosui(豬母水)A/F和臺南鎮和鐵路圍場的
主要Takao, tgts的攻擊」。4月28日美軍軍機夜襲菜園。5月31日美軍軍機飛至馬

公上空散發宣傳單，6月10日美軍軍機攻擊 裡附近地區日軍陣地。6月13日美軍
軍機7架次攻擊馬公北町附近區域，6月15日美軍軍機攻擊西溪港底附近區域，7
月11日美軍軍機炸沉停靠高雄港的澎－高交通船「江差丸」是日起馬公與高雄間
海運中斷。8月7日美軍軍機向西嶼外垵地區攻擊，此為太平洋戰爭中美軍最後一
次向澎湖地區空襲。8月15日日本無條件投降，8月26日起原疏散至鄉村的馬公街
居民，開始返回馬公重建家園。

澎湖地區在太平洋戰爭中，雖無發生陸地上的戰爭，但歷經數十次美軍軍機
的轟炸，幸賴各地防空洞(壕)的普遍興建，各地居民得以躲避來自空中的攻擊。澎
湖地區的防空洞(壕)構建方式主要有兩種，馬公地區和各公家機關的防空洞(壕)，
皆以半地下化構建。由地表面向下挖掘深2公尺的高度，再以混凝土、石塊、磚塊
等材料構築避難空間，上方再堆積泥土並種植草木做為掩護層。防空洞基本上都

有兩個以上的出入口。另外在海濱坡地則以挖掘坑道方式，開挖高約1.7公尺的防
空壕，並有二至三個出入口串連防空壕。
公賣局北側防空壕主體結構為一長4.8公尺、直徑1.5公尺的圓型水泥涵管，
於涵管上方及左右側各砌有約60公分厚的石塊護牆，主體上方再覆蓋土堆種植草
木，出入口前後兩側各砌有石堆擋牆來阻擋砲碎片的傷害。

130