UNIT41
分隔線
中央內容區塊
| UNIT41【Going Camping】 露 營 |
|
|---|---|
| A： | Have you ever been camping? |
| 你曾經露營過嗎？ | |
| B： | Yes, I went camping once in Chi-Mei. |
| 是的，我曾經去七美露營一次。 | |
| A： | Are there many places to camp in Penghu? |
| 澎湖有許多露營的地方嗎？ | |
| B： | Because Penghu is small, places are few. But I’m told farmers don’t mind you camping on vacant land. And, of course, there are beaches and good coastal spots everywhere. |
|
因為澎湖地方小，可露營的地方不多，但我聽說這裡農人並不介意在他們空地上搭帳棚升營火。當然，那裡的沙灘和海邊到處都是可以露營的地方。 |
|
| A： |
Are there any designed camping grounds? |
| 那有沒有任何規劃完善的露營區呢？ | |
| B： | There’s a new scout camp grounds and hostel in Hu-Hsi. |
| 在湖西鄉有個新的童子軍露營區。 | |
| A： | I guess I should go and check it out. |
| 我想我應該去那裡看一看。 | |
| B： | You do that. |
| 對啊，可以去看看。 | |
| Keyword 關鍵字 |
|
|---|---|
| make a camp fire | 生營火 |
| set up a tent | 搭帳蓬 |
| bonfire | 營火（為慶祝晚會所用） |
| vacant field | 空地 |
| well-planned camping | 規劃的露營區 |
| take a look | 看一看 |
| break camp | 拆帳篷 |
| charcoal | 木炭 |
| wildness survival | 野外求生 |
