UNIT13
分隔線
中央內容區塊
| UNIT13【Checking In】 辦理住宿手續 |
|
|---|---|
| 服務員： | Hello, may I help you? |
| 我能為你效勞嗎？ | |
| 客人： | I have a reservation for 2 rooms under the name Kevin Wang . |
| 我以王凱文的名字預訂了２間房間。 | |
| 服務員： | I'll check it. Just a moment. How do you spell your name? |
| 請稍等一下，我查查看。名字怎麼拼呢？ | |
| 客人： | K-e-v-i-n W-a-n-g. |
| K-e-v-i-n 王。 | |
| 服務員： | I am sorry, I can't find your name on the guest list. |
| 對不起，我在旅客名單內找不到你的名字。 | |
| 客人： | Maybe it's under my friend Jacky Chen. |
| 可能是訂我朋友Jacky陳的名字。 | |
| 服務員： | Yes, here it is. It's for rooms 301 and 303. |
| 有，在這裡，301及303號房。 | |
| 客人： | How much are the rooms? |
| 房價多少錢？ | |
| 服務員： | Mr. Chen has left a message that it is on him. |
| 陳先生有交待，錢向他收。 | |
| 客人： | He is so kind. |
| 他太好了。 | |
| Keyword 關鍵字 |
|
|---|---|
| have a reservation | 是說已訂好房間 |
| make a reservation | 指訂房間 |
| guest list | 旅客名單 |
| leave a message | 留言 |
| it is on....人 | 由....人買單 |
| 旅館的英文用語常見下面這些 | |
| hotel | 旅館 |
| motel | 汽車旅館 |
| inn | 旅館 |
| suite | 大套房 |
| presidential suite | 總統套房 |
| single | 單人房 |
| double | 雙人房 |
| monthly rate | 月租 |
| vacancy | 空房 |
| available | 尚未客滿 |
| full | 客滿 |
