雙語詞彙
分隔線
中央內容區塊
| 序號 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|
| 1 | 書記 | Associate Clerk |
| 2 | 辦事員 | Clerk |
| 3 | 科員 | Officer |
| 4 | 科長 | Chief |
| 5 | 副處長 | Deputy Director |
| 6 | 處長 | Director |
| 7 | 秘書長 | Secretary-general |
| 8 | 副縣長 | Deputy Magistrate |
| 9 | 縣長 | Magistrate |
| 10 | 廉正、忠誠、專業、效能、關懷 | Integrity、Loyal、Professionalism、Effectiveness、Compassion |
| 11 | 退休、撫卹 | Retirement, Survivor Benefits |
| 12 | 保險、福利 | Insurance, Welfare |
| 13 | 俸給、待遇 | Salary, Allowance |
| 14 | 服務、差勤 | Service, Attendance |
| 15 | 保障、訓練 | Security, Training |
| 16 | 考核、獎懲 | Performance Evaluation, Rewards and Punishments |
| 17 | 任用、陞遷 | Appointment, Promotion |
| 18 | 考試、分發 | Examination, Assignment |
| 19 | 人事法制 | Personnel Institutions |
| 20 | 給與科 | Compensation Section |
| 21 | 考訓科 | Appraisal and Training Section |
| 22 | 人力科 | Human Resource Section |
| 23 | 澎湖縣政府人事處 | Penghu County Personnel Department |
| 24 | 工讀生 | Work-study Student |
| 25 | 臨時人員 | Temporary Worker |
| 26 | 專業臨時人員 | Temporary Worker |
| 27 | 約用人員 | Contract Employee |
| 28 | 約僱人員 | Contract Employee |
| 29 | 約聘人員 | Contract Employee |
| 30 | 工友 | Maintenance Worker |
