Page 1742 - 馬公市各里人文鄉土叢書

第 16 輯
虎井里、桶盤里

貳、聚落與居民

一、歷史背景

（一）聚落的沿革

1.虎井里
根據許雪姬的研究，虎井嶼早在十七世紀初期就出現在荷蘭人的

航海地圖上，在中國的典籍則中始見於《明實錄‧熹宗實錄》（許雪姬
1991：6）。明天啟2年（1622）荷蘭艦隊入據澎湖時曾經先入泊虎井
嶼，來往於大員（臺灣）、澎湖之間的荷蘭船隻也曾多次在虎井嶼周邊
停泊（江樹生譯註 2000：41、78）。這個澎湖第七大島嶼距澎湖本島

不遠，雖然漢人聚落出現的時間比較晚，但是島上的原野和沿岸海域卻
早就成了澎湖本島（尤其是今澎南地區）先民開拓生活資源的處女地。

歷來有關虎井名稱來源的說法如「虎穴嶼：形如猛虎，中裂一

港，故名」（蔣毓英 1685：60）；「虎井嶼：形如虎臨深」（高拱乾
1696：11）；「虎井嶼：望之應作伏虎觀」（范咸 1747：66）、「屹
立崔嵬似虎眠」（蔣鏞 1832：112）；大概都認為是由島嶼的外形而得

名，只有安倍明義說「村落西隅之崖下湧出淡水，稱為虎井」（1987：
235）。

10
大約在18世紀初期（清康熙年間）就有「嵵裡澳」 居民報官放牧
的紀錄（翁安雄 2003：76），但是在《澎湖紀略》的澳社條中卻還沒
有虎井，一直到同治元年的《澎湖廳輿圖纂要》，才出現虎井社，屬於
「嵵裡澳」（不著撰人 1862：350）。日治時期稱為「虎井鄉」，明治
32年（1899）隸屬於嵵裡澳派出所的管轄區，昭和元年（1926）由馬公

水上警察官史派出所管轄，到昭和12年（1937）才和桶盤一起改為虎井
警察官吏派出所的管區。 戰後初期先和桶盤合併為「虎桶里」，民國
11

10 根據《澎湖紀略》，清代澎湖的澳社在康熙年間只有9澳，到雍正5年（1727）增加 裡、通梁、吉貝、水垵4
澳，才有13澳（胡建偉 1771：32-33），本輯第五章第一節所錄康熙57年（1718）〈虎井嶼報墾牧羊給示文〉中
有所謂「 裡澳子民翁陞具稟……」等字，可能是 裡社的異稱。

0

16輯-壹貳參1-63.indd 10 2007/10/26 下午 03:36:40