夢，成澎湖人 Shaking, Waking, Settling
分隔線
你曾經去過那裡嗎？ ——劉吉雄《金六刀：中南半島的未知某處》
1977-1988年間，澎湖收容過 51艘難民船。講美難民營曾經被作為觀光景點，如今隱沒在臺灣的歷史記憶。那些留在澎湖的越南難民，世世代代也成為澎湖人。
“Have you ever been there?” -- Excerpt from “CHIN LIU TAO: Somewhere Unknown in Indochina” by Asio Liu
Between 1977 and 1988, Penghu sheltered 51Chinese Vietnamese refugee boats. The Jiangmei refugee camp, once a site for press visits as part of anti-communist propaganda, has been almost forgotten in the woods since it closed in November 1988. Those who arrived in the Penghu archipelago and settled here are no longer refugees but have become Penghu people over generations.
1977-1988年間，澎湖收容過 51艘難民船。講美難民營曾經被作為觀光景點，如今隱沒在臺灣的歷史記憶。那些留在澎湖的越南難民，世世代代也成為澎湖人。
“Have you ever been there?” -- Excerpt from “CHIN LIU TAO: Somewhere Unknown in Indochina” by Asio Liu
Between 1977 and 1988, Penghu sheltered 51Chinese Vietnamese refugee boats. The Jiangmei refugee camp, once a site for press visits as part of anti-communist propaganda, has been almost forgotten in the woods since it closed in November 1988. Those who arrived in the Penghu archipelago and settled here are no longer refugees but have become Penghu people over generations.
