Page 1491 - 馬公市各里人文鄉土叢書

伍、人物及人文史蹟

吾母水上帝廟係自前清康熙年間先雕塑 玄天上帝金身作﹝做﹞祀典之

明神，繼之增祀 哪吒太子，為鄉民所崇拜以祈福者迄今已歷二百餘年
矣。當初之倡首建廟董事為陳天舜、陳生活，曩時因居民不多，建廟規
模未甚壯觀。至道光六年歲次丙戍，哪吒太子掌任翁 蒞任以來，神靈

顯赫、民丁日眾，人有誠心，神自感應，且喜庥垂海嶠，邇遐共沐恩
波，香火興盛，良有以也。道光十八年戊戍，翁姓 哪吒太子因濟世救
民有功，蒙恩陞至武當山東山寺為 玄天上帝。至光緒四年戊寅，又奉

召上南天任職，後再下凡收妖降魔，屢立功績。至民國七年戊午桂月，
奉 旨復臨本里掌任 真武大帝為鎮殿之主神，里民咸相慶幸。民國九
年庚申，由董事陳自然、黃雲、陳信、林蘇等發起在本廟增建前亭。
民國十八年己已，董事陳文德、蘇義、陳中木、鮑順、陳舜、陳木、陳

清垓、陳德等，因思里民凡有集會常在神前，太不適宜，乃倡建偏室
。民國卅五年丙戍，台灣光復後里民以本廟經年既久，受風雨飄搖，已
呈陳舊，目擊心傷，不堪為棲神之所，亟宜重建，以妥明禋。乃公舉董

事陳清鄰、陳水舜、陳安享、陳添、陳雲、陳能、蘇扶才、張國和、陳
金調、陳石追等十名計議，抽分籌款。里民素沐神恩，無以為報，今聞
改建廟宇一事莫不贊同，故不論何種漁業與各種罾網、發動機、海產物
製造、雜貨商、以及耕農畜牧丁口，及旅外寄附等，悉依其所獲之利益

抽分為公款。未及數載，居然集腋成裘，籌備既妥，旋即鳩工庀材，擇
吉改建，頓成堂皇輪奐之廟貌矣。民國三十五年丙戍當本廟未改建之
前，翁姓 真武大帝因著書濟世有功，奉 旨榮陞上界為內閣天君，至

民國卅八年己丑，又陞為 玉宮內閣糾察天君之職，里民聞訊大喜。因
念翁天君原自本廟 哪吒太子陞調武當山，嗣後再度蒞臨掌任為 真武
大帝，今又陞斯職，先後駐鎮本廟百餘年，與本里緣份殊深，仍發起

雕塑 玉宮糾察天君金身，奉祀內殿永留紀念，並與里民崇拜，求恩垂
佑，幸甚也。民國卅九年庚寅，鄉老陳東海、林再世、陳琴等為更改社
名，由里民提出幾個名號列在神前請筶，結果採用陳琴所提號，遂將

母水易名為山水里。至民國四十五年丙申，新廟落成，雖曰人皆嚮風慕
義，眾志成城，然非聖神功化之極何以致耶。曾幾何時光陰荏苒，本廟
自光復初期改建迄今，又歷二十餘年，屋頂被白蟻侵蝕，棟桷傾頹，丹
青剝落，有 觀瞻，乃於民國六十年歲次辛亥由值年鄉老陳春造、吳清

傳、陳連欉等召集民眾大會，說明事由，提議重建之舉。幸同聲贊和，

75

13輯-肆.伍58-85.indd 75 2007/10/19 下午 05:27:14