Page 1180 - 馬公市各里人文鄉土叢書

第 11 輯
前寮里、石泉里、菜園里

門（原來的巡檢司）遷到媽祖宮西側的原協鎮署內，結束了清領以來文

武分地而治的局面。

媽宮築城後約四、五年之內，七街一市又擴增為十街二市。天后宮
前除了原來的魚市之外，增加了一個菜市；商街則增添了東門街、小南

門街及太平街（林豪 1893：82）。不但街區向北端的軍方用地擴大了
約1.7公頃之多，商店也開始以舊街區為中心朝東北、東南及北方，沿
著街道帶狀蔓延（歐棟烈 2004：26）。

二、日治時期的馬公街

清光緒21年（明治28年，1895）日本出兵攻佔澎湖，展開對臺灣、

澎湖的50年殖民統治，當時澎湖廳以下的地方行政一律由警察負責，
只設警察管區並沒有所謂的行政區。明治29年（1896）「澎湖島廳」
將清代的十三澳劃歸媽宮、大山（今湖西鄉）、頂山（今白沙鄉）、

西嶼和八罩（今望安、七美2鄉）等5個澳務署管轄（李紹章 1960：
165-166），「媽宮」一詞從此成為澎湖本島西、南部各聚落（不包括
今天的烏崁和興仁）的總稱，而原來的小案山社則在明治35年（1902）
底被日本軍方徵收，而把居民遷到對岸的大案山（今海軍馬公後指部外

東門以南）。

大正4年（1915）媽宮地區大致上被分成媽宮、文澳和嵵裡等3個
警察監視區（上引書：167），媽宮區除了廳直轄之外，還設有紅木埕

及媽宮水上兩個警察官吏派出所，以媽宮城內6町、埔仔尾（今光復
里）、紅木埕（今朝陽、陽明2里）、火燒坪（今光明、光榮2里）、
西衛、後窟潭、小案山（今海軍軍區）5鄉，及媽宮港和各嶼沿岸為管

轄區。文澳區設有文澳、東衛兩個警察官吏派出所，管轄區包括東西
澳的文澳、大案山（今案山里）、東衛、宅腳嶼4鄉，嵵裡澳的前寮、
石泉、菜園3鄉，及鼎灣澳港仔尾、潭邊2鄉（現在屬於湖西鄉），共9

鄉。嵵裡區設有鎖管港、嵵裡（大正5年以後撤銷）兩個警察官吏派出
所，管轄嵵裡澳的鎖管港、豬母水、鐵線尾、雞母塢、嵵裡、井仔垵、
風櫃尾、虎井、桶盤等9鄉。後來又隨著政務及社會的變遷和人口的增

加而不斷調整警察派出所和管轄區，配合街、鄉長及保甲制度來統馭居

11輯-壹貳參1-65.indd 4 2007/10/19 上午 11:43:54