Page 102 - 澎湖縣文化資產手冊

萬元台幣，並由部隊發動兵工於6月開工，修葺舊有房舍及新建公園牌樓等，
於10月底完工，牌樓成了今日之歷史建築。
以上兩碑文均於民國36年（1947）12月建立。

三、「西瀛勝境」字跡
位於牌樓橫樑兩側「西瀛勝境」之金黃色泥塑文字（兩面四字共八字，內容
相同）與深藍色國徽（兩面各二個計四個）以及鑲嵌於磚柱上之兩處碑文，
大體上完整如初，未受到損傷。
四、牌樓的文化內涵
「西瀛勝境」牌樓建於光復（民國35年8月）後，民國36年（1947年），係

當時官方為紀念228事件當時澎湖地區平靜無事而設立，建築至少擁有下述
二項文化內涵。
（一）歷史意義：全台最早設立有關228事件的紀念物，深具歷史研究價值。
（二）社會意義：牌樓位於澎湖觀光勝地觀音亭之進出孔道，早己和觀音亭之
景觀、歷史融為一體，是地區民眾的生活共同記憶，亦為澎湖地區最重

要的歷史地標。

牌樓碑文（一）位於北側支柱下方處。 牌樓碑文（二）位於南側支柱下方處。
102